Por exemplo, tem o sistema em língua portuguesa mas o seu iTunes e as aplicações iLife'08 exibem os termos dos menus em inglês? Então poderá ter de fazer um pequeno ajuste ao seu sistema e verá depois as coisas doutro modo.
Abra nas "Preferências de Sistema", o painel "Internacional" que deverá estar com a lingua designada por "Português" em primeiro lugar.
Na verdade estaria tudo bem não tivesse o Mac OS X recebido a determinada altura um update, adicionando-lhe o "Português de Portugal". É verdade, a Apple reparou que Portugal existe e que os nosso termos poderiam ser melhorados.
O que deve fazer agora é editar a lista das linguagens a exibir e colocar um visto em "Português de Portugal" e certificar-se que ele fica no topo das linguas preferidas da lista.
Agora ao abrir o iTunes e qualquer outra aplicação do iLife '08 terá tudo em bom português.
Clique nas imagens para ampliar.
Sem comentários:
Enviar um comentário